((Baby Kin 2Y4M))

前幾天晚上
朕慶忽然叫媽媽名字
還露出自己也不確定對不對的可愛表情
睜大眼睛期待媽媽的反應...
媽媽覺得又驚訝又有趣 因為完全沒有教過他
認真的讚美:好棒喔!慶慶會說媽媽的名字耶!
又問爸爸和姑姑的名字  朕慶也都答對了

有趣的是朕慶記住的是大家對彼此的稱呼方式
所以奶奶的名字是"媽咪"爺爺的名字是"拔~

這兩天媽媽沒事就和朕慶複習家人的名字
爺爺奶奶的已經進步到會說全名了
還有大伯和嘉義的姊姊和哥哥的名字也會說囉!

晚上朕慶忽然問:豪豪呢?豪豪名字?
媽咪說豪豪的名字是威豪!
就像慶慶的名字是朕慶

朕慶又問:魚魚名字?
什麼魚啊?小魚飛飛還是迪士尼的尼莫啊?
媽咪決定趁機讓寶貝"自然而然的學習兩種語言"
所以回答:魚魚名字是FISH!

朕慶舉一反三:公車名字~BUS!(這是很久以前奶奶教的)
藍色名字~BLUE! 車車名字:卡啊!
然後又問了媽咪紅色和黃色的名字...
用很台的語氣說:瑞的!依爺囉!

用這種方式學英語實在很妙
但媽媽一下就被問倒了
當朕慶問:馬麻!挖土機名字?
媽媽:...想用台語來代替...但挖土機的台語也不會說

朕慶看媽媽苦惱的表情
(拉長音,一副公布解答的口吻):挖-土-機- ~
媽媽:呃...
朕慶很認真的繼續:溜滑梯名字~溜-滑-梯-...
蹺蹺板名字~蹺-蹺-板-...
(又是英語台語都不會,完全搭不上腔)

我們的雙語學習就這樣嘎然終止
媽媽要好好檢討一下了...

arrow
arrow
    全站熱搜

    Wenwen小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()